home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PCGUIA 2010 Software/Programs / PCGuia_programas.iso / Software / Utils / Smart Defrag / DefragSetup.exe / {app} / language / Eesti.lng < prev    next >
Encoding:
Text (UTF-16)  |  2009-05-02  |  14.0 KB  |  185 lines
  1. [02/05/2009, by V7chy and Lord Ami]
  2.  
  3. [MainForm]
  4.  
  5. DefragNowBtn.Caption=Defragi nüüd
  6. AutoDefragBtn.Caption=Auto defrag
  7. ScheduleBtn.Caption=Ajakava
  8. OptionBtn.Caption=Suvandid
  9. DonateBtn.Caption=Anneta
  10. CareBtn.Caption=Kiirenda arvutit!
  11.  
  12. ////
  13. LabelLanguage.Caption=Keel
  14. LabelDonate.Caption=Anneta
  15. LabelCheckUpdate.Caption=Uuenda
  16. LabelFeedBack.Caption=Abi
  17. Label_Send_Language_file.Caption=Tõlgi see
  18. Label_Tell_Friend.Caption=Ütle sõbrale
  19.  
  20. manulist.Column[0].Caption=Kettas
  21. manulist.Column[1].Caption=Staatus
  22. manulist.Column[2].Caption=Failisüsteem
  23. manulist.Column[3].Caption=Suurus
  24. manulist.Column[4].Caption=Aeg
  25.  
  26. ManuAnalyzeBtn.Caption=Analüüsi
  27. ManuDefragBtn.Caption=Alusta
  28. ManuPauseBtn.Caption=Peata
  29. ManuResumeBtn.Caption=Jätka
  30. ManuStopBtn.Caption=Katkesta
  31. ViewReportBtn.Caption=Vaata aruannet
  32.  
  33. ComboBox_FastOrOptDefrag.Items[0].Caption=Defragmendi ainult
  34. ComboBox_FastOrOptDefrag.Items[1].Caption=Kiire optimiseerimine
  35. ComboBox_FastOrOptDefrag.Items[2].Caption=Põhjalik optimiseerimine
  36.  
  37. LabelFreeSpace.Caption=Vaba ruum
  38. LabelLittleUsed.Caption=Harva kasutatud
  39. LabelFrequentUsed.Caption=Sageli kasutatud
  40. LabelDir.Caption=Kataloogid
  41. LabelMft.Caption=MFT
  42. LabelExclude.Caption=Liikumatud
  43. LabelFragmented.Caption=Killustunud 
  44. LabelDefraged.Caption=Liigutan
  45.  
  46. LabelTotalFiles.Caption=Kokku faile ja katalooge:
  47. LabelFragmentedFiles.Caption=Killustunud failid ja kataloogid:
  48. CheckBox_auto_shutdown.Caption=Lülita arvuti pärast defragmentimist välja
  49.  
  50. ////
  51. LabelDiskPerform.Caption=Ketta kasutus
  52. LabelCpuUsage.Caption=CPU kasutus
  53.  
  54. LabelAutoDefragDesc.Caption=Automaatne defragmentija automaatselt defragmendib süsteemi kõvakettad, kui teie arvuti on töötu olekus. Väldi suuremat killustumist ja jooksuta oma arvutit tipp kiirusega ja parima jõudlusega
  55. AutoDefragGroup.Caption=Seaded
  56. EnableSmartCheck.Caption=Luba auto defragmentimine
  57.  
  58. AutoApplyBtn.Caption=Rakenda 
  59. Button_Optimal_Settings.Caption=Soovitatud
  60. AutoCancelBtn.Caption=Katkesta
  61.  
  62. ////
  63. ScheduleTaskDesc.Caption=Planeeritud ülesanne
  64. ScheduleDefragDesc.Caption=Valige ketas mida soovite defgramentida koos planeeritud ajaga ning määrake defgramentimis meetod ning seaded.
  65.  
  66. ScheduleList.Column[0].Caption=Kettas
  67. ScheduleList.Column[1].Caption=Failisüsteem
  68. ScheduleList.Column[2].Caption=Suurus
  69. ScheduleList.Column[3].Caption=Meetod
  70.  
  71. ScheduleOptionGroup.Caption=Seaded
  72. ScheduleCheck.Caption=Lülita ajakava sisse
  73. LabelSchedule.Caption=Ajakava:
  74. LabelAction.Caption=Toiming  :
  75. ScheduleConfigBtn.Caption=Ajakava graafik
  76.  
  77. ComboBox_Action.Items[0].Caption=Defragmendi ainult
  78. ComboBox_Action.Items[1].Caption=Kiire optimiseerimine
  79. ComboBox_Action.Items[2].Caption=Põhjalik optimiseerimine
  80.  
  81. ////
  82. OptionPageGroup.Caption=Üldine
  83. CloseSetCheck.Caption=Minimeeri olekualasse, kui programm on suletud. (Soovitatav)
  84. AutoLoadCheck.Caption=Käivita Smart Defrag automaatselt Windowsiga. (Soovitatav)
  85. AutoUpdateCheck.Caption=Otsi uuendusi automaatselt.
  86. TrayCheck.Caption= Lülita programmivihjed olekualas sisse.
  87. Label_language.Caption=Vali keel:
  88.  
  89. GroupBox_DefragOptions.Caption=Defragmendi
  90. BatteryCheck.Caption=Peata defragmentimine kui kasutatakse akut. (Soovitatav)
  91. SilentCheck.Caption=Lülita SmartSilent tehnoloogia defragmentimise ajal sisse. (Soovitatav)
  92.  
  93. SettingOkBtn.Caption=OK
  94. SettingApplyBtn.Caption=Rakenda
  95. SettingCancelBtn.Caption=Katkesta
  96. MenuRestore.Caption=Taasta Smart Defrag
  97. MenuHomePage.Caption=Koduleht
  98. MenuFeedBack.Caption=Tagasiside
  99. MenuExit.Caption=Välju
  100.  
  101.  
  102. [SwitchLangForm]
  103. SwitchLangForm.Caption=Vali keel
  104. DescLabel.Caption=Vali keel:
  105. OKBtn.Caption=OK
  106.  
  107.  
  108. [ReportForm]
  109. ReportForm.Caption=Raport
  110. Button_Start.Caption=Start
  111. CloseBtn.Caption=Sule
  112.  
  113.  
  114. [ReportContent]
  115. VersionTitle.Caption=Smart Defrag versioon:
  116. DiskSizeTitle.Caption=Ketta surus:
  117. DiskFreeSizeTitle.Caption=Vaba ruumi:
  118. ClustersTitle.Caption=Klaster:
  119. SectorsPerClusterTitle.Caption=Sektoreid klasteri kohta:
  120. BytesPerSectorTitle.Caption=Baiti sektori kohta:
  121. StartTimeTitle.Caption=Aluastasin defgramentimist:
  122. EndTimeTitle.Caption=Lõpetasin defgramentimise:
  123. ElapsedTimeTitle.Caption=Möödunud aega:
  124. TotalFilesDirsTitle.Caption=Kokku faile ja kaustu:
  125. FragmentedFilesTitle.Caption=Killustunud failide arv:
  126. DefragmentedFilesTitle.Caption=Defragmenditud failide arv:
  127. FragmentionBTitle.Caption=Killustatus enne:
  128. FragmentionATitle.Caption=Killustatus pärast:
  129. Label_Suggestion_Caption.Caption=Nõuanne:
  130.  
  131. ReportList.Column[0].Caption=Faili nimi
  132. ReportList.Column[1].Caption=Fragment num
  133. ReportList.Column[2].Caption=Klasterid
  134. ReportList.Column[3].Caption=Suurus
  135. ReportList.Column[4].Caption=Tulemused
  136.  
  137.  
  138. [M]
  139. AutoDefragCount=%d faili on defgramenditud
  140. CpuLimit=Peata automaatne defragmentija kui ressursside kasutamine ületab %d%%
  141. StartAutoDefrag=Käivita automaatne defragmentija kui süsteem on olnud töötu üle %d minuti
  142. ExcludeLargefile=Jäta vahele failid suuremad kui
  143.  
  144.  
  145. DefragIntroduction=Defragmendi ainult killustatud failid ilma faili paigutuse optimiseerimisega.
  146. OptimizeIntroduction=Defragmendib ja arukalt korrastab ketta andmed, et maksimeerida programmi jõudlust ja pikaajalise andmete järjepidevusese jaoks. Pane tähele, et see protsess võib kesta pikka aega.
  147. FastOptimizeIntroduction=Defragmendib ja kiir korrastab ketta andmed, et kõrvaldada tühju kohtasid ning optimiseerida ketta jõudlust.
  148. DeepOptimizeIntroduction=Defragmendib ja arukalt korrastab ketta andmed maksimaalse programmi jõudluse jaoks ja pikaajalise andmete järjepidevusese jaoks. Pane tähele, et see protsess võib kesta pikka aega.
  149.  
  150.  
  151. AutoDefragActive=Automaatne defragmentija on aktiivne
  152. AutoDefragDisable=Automaatne defragmentija on välja lülitatud
  153.  
  154. Idle=Töötu
  155. Defragged=Defgrameeritud
  156. Optimized=Optimiseeritud
  157. AutoDefragged=Autot defragamenditud
  158. Analyzing=Analüüsin
  159. AutoAnalyze=Auto analüüsin
  160. Pause=Peatatud
  161. Analyzed=Analüüsitud
  162. Defragging=Defgramendin
  163. Optimizing=Optimiseeritud defgramenditud
  164. AutoDefrag=Auto defgramendin
  165. Stopping=Katkestatud
  166.  
  167. LastDefragTime=Viimati defgramenditud:
  168. NeverDefrag=-
  169. LeftTime=Järelejäänud aeg:
  170. LastAutoDefrag=Viimati auto defragitud:
  171. NotNeedDefrag=Mitte ükski
  172.  
  173. StartSchedule=Käivita planeeritud defragamentimine
  174. AutoDefrag=Käivita autot defragamentimine
  175. StartUp=Käivitamine
  176. Minimize=
  177. Turnoff=Make sure your data is saved before the computer is automatically shut down.
  178.  
  179. Defrag=Defragamenditud
  180. Unmovable=Liikumatu (süsteem fail või fail, mida kasutatakse)
  181. Nospace=Ei ole piisavalt ruumi
  182. Analyzed=Analüüsitud
  183.  
  184. MailSubject=Vabavara soovitus: Smart Defrag
  185. MailBody=Tere, ma leidsin hästi hea tasuta programmi - Smart Defrag -, www.iobit.com lehelt. See kiirendab minu arvutit defragamentides automaatselt aeglasi faile tagataustal vaikselt, nii et ma ei pea uuesti installima Windowsit või ostma uut arvutit. Mulle tõesti meeldib see ja mis on kõige parem, see on täiesti tasuta. See ei installi nuhkvara sinu arvutisse ning nad ei spioon teie üle. Smart Defrag on saanud väga positiivseid kommentaare CNET, Chip ja PC World´ist. Hea vahend, et oma süsteemi töö, kiiruse ja stabiilsuse hooldamiseks täiesti tasuta! Saate laadida ja kasutada seda tasuta http://www.iobit.com/iobitsmartdefrag.html